en cours…

Agrandir le plan

“PARTIE de l’EMPIRE de RUSSIE COMPRISE en EUROPE par le Sr d’ANVILLE”

“NIEUWEKAART van MUSKOVIE of RUSLAND”

“Topographifche Vorftellung des Neuen RUSSISCHEN HAUPT-RESIDENZ und SEE-STADT St PETERSBURG”

La Moïka, la Néva, la Petite Néva, la Grande NEVKA, Smolenka, la Fontanka, le Canal Griboïedov

Journée de POLTAWA en Ukraine le 8 juillet 1709, réalisée par de FER en 1714.

Plan de Narva, 30 novembre 1705

SANSON, Père & Fils, Description de tout l’Univers, Amsterdam, François Halma, 1700

LIVONIA : Carte de Abraham ORTELIUS, Theatri Orbis Terrarum, gravure Arsenius, texte Coignet, Anvers, Keerberg, 1601

“RUSSIE BLANCHE ou MOSCOVIE”

Carte de Jacques PEETERS, l’Atlas en abrégé, Anvers, chez l’Auteur 1692

Localisation d’appartements-musées d’écrivains dont vous pourrez retrouver les galeries de photos au sein du site en cliquant sur les images suivantes.

1762-1801

DE LA MORT D’ELISABETH A L’AVENEMENT D’ALEXANDRE Ier

En passant par

CATHERINE II ET PAUL 1er

La venue de ses constructions célèbres et moins célèbres mais aussi :Les évènements politiques,Les grandes dates des relations franco-russes et des événements internationauxLa vie intellectuelle et littéraire russe^[1]

Toutes dates en Ancien Style jusqu’au 1er février1918Selon les sources, bien des dates se rapportant notamment aux constructions peuvent différer : les raisons sont nombreuses : discussions préliminaires, premières ébauches des plans, commande ferme, premiers déblaiements, premières fondations… “première pierre”Quant aux dates d’achèvement : tout dépend ce qu’on entend par finition : finition du gros œuvre, finitions des décorations intérieurs, ferronneries d’escaliers…

1762 4 janvier = 25 XII 1761 (Calendrier Julien orthodoxe) Mort d’Elisabeth1762 18 février Manifeste portant sur l’abolition de servir pour les nobles1762 Pierre III empereur1762 28 juin Catherine II impératrice1762 11 XII Début de la nouvelle commission des Bâtiments (cf 1737 et 1816),dirigée par Ivan Ivanovitch Betskoï et dont fait par Kvassov de 1763 à 177290% des bâtiments de St Pétersbourg sont en bois1762-66 Palais Razoumovsky [48/50 Moïka] (Kokorinov, Vallin de la Mothe) —> 17661762-80 Construction des quais de la Néva —>1780

1763 “Touchkov Bouyane” [1a Bolchoï Pr] (Rinaldi)1763 Catherine rachète l’hôtel de Vorontsov1763 Environ 300 policiers, pompiers et gardiens de nuits à St Pétersbourg 1763 Incendie de la Halle de l’Ile Vassilievski (construite eentre 1721et 1723),ce qui provoqua le développement du Gostiny Dvor de la Persp. Nevski1763 XI Le relevé de St Pétersbourg est achevé, la Commission Betskoï ouvre un concourspour 2 sortes de projets urbains.1763 Quarenghi (1744-1817) se rend à Rome où il découvre Palladio

1762/3-82 Eglise Ste Catherine (32-34 Perspective Nevski) (Vallin de la Mothe),symbole de la tolérance religieuse de l’impératrice —>1782

1764 Sécularisation des biens de l’Eglise1764 L’Ecole Saint-Pierre (créée en 1710) reçoit des statuts définitifset la protection de l’Impératrice1764 Fondation de Smolny comme institution pour jeunes filles nobles

1764-65 Eglise de l’Annonciation [79 Primorski Pr] (architecte inconnu) —>1765 1764-67 Le Pavillon de l’Ermitage (=Petit E.) Vallin de la Mothe —>1767 1764-75 Petit Ermitage (Vallin de la Mothe et Youri Felten) —> 1775 1764-80 Cathédrale St André (A. Vist) [6ème Ligne Ile Vass.] —>1780 1764-88 Poste Centrale (Lvov] —> 1788 1764-88 Académie des Beaux-Arts (Kokorinov, Vallin de la Mothe) —>1788

1765 Arche de la Nouvelle Hollande (Vallin de la Mothe)1765 Création de la Société Libre d’Economie 1765-69 Nouveau Plan d’urbanisme de Saint Péterbourg 1765-75 Institut Alexandre [5 Smolgovo Ul.] (Felten ) —> 17751765-80 Nouvelle Hollande (Vallin de la Mothe, Tchevakinski) —>1780 1765 16 juin Carrousel devaant le Palais d’Hiver

1766-81 Palais de Gatchina (Rinaldi) —>1781 1766-82 Monument à Pierre Le Grand (Falconnet, Felten) —>1782

1767-68 Grande Commission légistlative 1767-77 Traductions publiées de plus de 400 articles de la GrandeEncyclopédie de Diderot & d’Alembert —>1777

1768 Catherine II décide d’élever un monument à Pierre I 1768-71 Eglise Luthérienne Ste Catherine [Ile Vassilievski] (Felten) —>1771 1768-74 Première guerre russo-turque —>1774 1768-85 Palais de Marbre (Rinaldi) —>1785 1769

1770 Ouverture du club anglais 1770-1774 Premier grand recueil de chansons folkloriques russes (M.D. Tchoulkov)

1771 Première imprimerie privée1771-80 Eglise arménienne (Felten) —>17801771-87 Grand(=Vieil) Ermitage (Felten) —>1787

1772 Premier partage de la Pologne1772 Catherine II achète la collection Croizat

1773 Novikov publie le Dictionnaire des Ecrivains russes1773 Ouverture de l’Institut des Mines1773-74 Diderot à St Pétersbourg —>17741773-75 Révolte de Pougatchev

1774 21 juillet Paix de Kutchuk-Kaïnardji avec l’Empire ottomanPremière librairie privée1774-77 Palais de Tchesma (Felten) —>1777

1775 Falconnet achève la statue du Chevalier d’Airain1775 Réforme de l’administration provinciale (les goubernii)

1776 L’archevêché de St Pétersbourg transformé en métropolie1776-1790 Construction de l’Abbatiale (= Cathédrale de la Sainte-Trinité) du monastère Saint-Alexandre-Nevski (Ivan Starov)

1777 Grande inondation

1778

1779 Publication par Rouban de la description de Pétersbourg de Bogdanov (1751-52)

1780-90 Marché Andreïevski [Ile Vassilievski] (archit. Inconnu)

1781-1786 Palais de Pavlosk (Cameron)

1782 VIII 7 Inauguration du Chevalier d’Airain de Falconet1782 Autorisation d’ouvrir des magasins dans les maisons1782 Présentation théâtrale du “Mineur” (Nedorosl) de Fonvizine

1783 8 IV Annexion de la Crimée1783 Liberté d’imprimer1783-85/89 Académie des Sciences (Quarenghi) —>1785/891783-87 Théâtre de l’Ermitage (Quarenghi) —>17871783-88 Palais de Tauride (Starov) —>17881783-99 Bourse des assignats (Quarenghi) —>1799

1784-86 Bazar de cuivre et la Douma municipale (Quarenghi) poursuivi par Ferrari (1799-1804 et Yefimov (1847-52)

1785 Charte de la Noblesse et Charte des villes1785-87 Eglise de la Sainte Trinité (Lvov) —>1787

1786 Début de la Réforme scolaire

1787-1791 Seconde guerre russo-turque et paix de Jassy —>1791

1788-89 Marché Nicolski (archit inconnu) —>1789

1789 Des nouvelles de la révolution françaises parviennent à St Pétersbourg

1790-99 Les Petites Arcades commerçantes [Lomonossov Ul.](Quarenghi) —>17991790 Voyage de St Pétersbourg à Moscou de Radichtchev qui est immédiatement arrêté

1791

1792 La Russie rompt ses relations avec la France1792 Arrestation de Novikov1792-96 Palais Bobrinski (Rusca) [Galernaïa Ul.] —>1796

1793 2ème partage de la Pologne1793 Parution à St Pétersbourg de la Philocalie de Païssi Velitchkovski (trad. du slavon)

1794

1795 3ème partage de la Pologne1795 Fondation de la Bibliothèque impériale

1796 Mort de Catherine II et Paul 1er empereur1796 Baird et Morgan fonde une compagnie de construction mécanique

1997 Le monastère Saint-Alexandre-Nevski devient une laure1997 Nouvelle loi de succession (la primogéniture mâle remplace le libre choixdu monarque régnant1797-1801 Château Michel (Vassili Bajenov, Vicenzo Brenna) —>1801

1798-1800 Manège Michel (Brenna)1798-1800 Pavillons (Corps de Garde) du Palais Michel (Brenna) —>18001798-1806 Palais Derjavine (Lvov)

1799 16 IV Souvorov prend Milan et d’autres villes sur les français lors de la “Campagne d’Italie”

1800… Arcades de la Nouvelle Bourse[Mendeeleev Lin.] (Quarenghi)1800 Le Dit de la Campagne d’Igor par Moussine-Pouchkine

1801 12 III Assassinat de Paul 1er, Alexandre 1er empereur1801-11 Cathédrale N-D de Kazan (Andreï Voronikhine) —>1811

1. Version α : pierson.doctra@wanadoo.doc

version β^[1]

• La venue de ses constructions célèbres et moins célèbres mais aussi :
• les évènements politiques,
• les grandes dates des relations franco-russes et des événements internationaux
• la vie intellectuelle et littéraire russe

Toutes dates en Ancien Style jusqu’au 1er février1918
Selon les sources, bien des dates se rapportant notamment aux construction peuvent différer : les raisons sont nombreuses : discussions préliminaires, premières ébauches des plans, commande ferme, premiers déblaiements, premières fondations… “première pierre”…

Quant aux dates d’achèvement : tout dépend ce qu’on entend par finition : finition du gros œuvre, finitions des décorations intérieures, ferronneries d’escaliers…

Sources principales

• En première approche: les Guides Gallimard et Hachette,
• Saint-Petersburg Architectural guide 1703-2003^[2]
• Saint-Pétersbourg Histoire … dictionnaire^[3]
Et notamment pour plus de précisions et une grande source de détails datés :
• Wladimir Berelowitch et Olga Medvedkova : Histoire de Saint Pétersbourg^[4]
• Nicholas V. Riasanovsky : Histoire de la Russie des origines à 1992^[5]

1672 Naisssance de Pierre Le Grand à Moscou
1682-89 Sophie régente —>1689
1696 Mort d’Ivan V
1697-98 Premier voyage de Pierre en Europe (La Grande Ambassade)
1698 Massacre des Gardes Streltsy à Moscou
1699 Adoption du calendrier julien
1699 Alliance de la Russie avec la Saxe-Pologne et le Danemark contre la Suède

1700 Naissance à Paris de Francesco Bartolomeo Rastrelli (fils) – > 1771
1700 Début de la Guerre du Nord Paix de Nystad – - – - – - > 30 VIII 1721
1700 30 XI Désastre russe de Narva
1702 XI Prise de Notebourg (devenu Schlisselbourg= Schlüsselbourg)
1703 1 V Prise de Nyenschantz
1703 16 (=Pentecôte)-27 V Fondation symbolique de la Citadelle Saints-Pierre-et-Paul
1703 24-27 V Construction de la “maisonnette” de Pierre
1703 Ouverture de la “Bourse” (entrepôt de marchandises) et de la douane.
1703 Fondation de la citadelle de Kronsloot

1704 Impôt sur les barbes
1704 1 III édit : appelant 40.000 hommes à venir à Pétersbourg
1704 XI Fortification en bois du premier chantier naval qui deviendra l’Amirauté
1704 Robert Bruce commandant de la forteresse Saints-Pierre-et-Paul —>1720

1705 Un des premiers plans de Pétersbourg
1705 4 VII : Edit portant sur les peines pour “désertion” : envoi au bagne à Pétersbourg

1706 Instauration de la “Chancellerie des Bâtiments” cf 1737
1706 29 IV Lancement du premier navire de moyen tonnage
1706 5 XII lancement du premier grand navire de guerre au chantier de l’Amirauté
1706 Arrivée probable de Domenico Trezzini à St Pétersbourg

1706-30 Premiers dessins du Jardin d’Eté (Matveyev, Leblond, Rastrelli, Zemtzov-> 1730
1706-40 Reconstruction de la citadelle en briques, puis en pierre —>1740
(D.Trezzini arch. B.H. Minikh)

1707 Arithmétique (Magnitski)

1708 Création des “Provinces” (=Gouvernements)
1708 Nathalie (sœur de Pierre) s’installe à Pétersbourg et crée le premier théâtre

1709 27 VI victoire russe à Poltava
1709 Zemtsov travaille à la Chancellerie de bâtiments

1710 Création d’un alphabet simplifié
1710 La Livonie devient russe de fait
1710 Prise de Vyborg
1710 Premiers travaux à Strelna (Le Blond)
1710 Début de la construction du 1er Palais d’Eté (Trezzini ; Sculpt. Schlüter) —>1714
1710 Début de la construction du Palais de Menchikov (Fontana, Schädel) —>1720
1710 Fondation du monastère Saint Alexandre-Nevski (cf 1717
(cf 1776-1790 Abbatiale = Cathédrale de la Sainte-Trinité (Ivan Starov))
1710 Ouverture de la Petri Schule
1710 Premier cimetière (près de l’Eglise Saint-Samson dans le quartier de Vyborg)
1710 Edit appelant les artisans à venir à Pétersbourg
1710 Pétersbourg doté d’un Hôtel de Ville ou Mairie avec des bourgmestres élus par les marchands
1710 Obligation faite aux arrivants d’apporter des pierres

1711 Ebauche de la Perspective Nevski
1711 Peste à Pétersbourg

1712 Nouvel édit appelant les artisans à venir à Pétersbourg
1712 4 VIII Projet de “colonisation” de l’Ile de Kotlin ( ~Kronslot ~Kronstadt)
1712-13 Transfert de la cour de Moscou à Saint-Pétersbourg
1712-33 Construction de l’Eglise Saints-Pierre-et-Paul par Trezzini —>1733

1713 Edit appelant les artisans à venir à Pétersbourg
1713 Arrivée de Schädel, Schlüter, Braunstein, Schwertfeger
1713 Première description de Pétersbourg par un allemand (Exacte Relation) à Leipzig
1713 Histoire de l’Empereur Pierre Le Grand (Théophane Prokopovitch)
1713 31 X : Edit favorisant Pétersbourg par rapport à Arkhangelsk

1714 Hangö : Victoire navale russe sur les suédois
1714 3 VI Décret du Sénat relatif aux constructions civiles
1714 Premiers plans de maisons-types
1714 Fondation de la Kunstkamera
1714-20 Palais Kikine (architecte inconnu) —> 1720
1714 Arrivée de Mattarnovy à St Pétersbourg
1714-23 Début des travaux à Peterhof Inauguration —> 15 VIII 1723

1715 Théophane Prokopovitch, futur archevêque de Novgorod et de Pskov, est appelé par Pierre à Pétersbourg
1715 Laure Alexandre Nevski
1715 Globe de Gottorp arrive à Pétersbourg

1716 Le prix des aliments est le triple de leurs prix à Moscou
1716 Henri Lavie, ambassadeur de France, signale une perte de 2/3 des ouvriers
1716 L’exportation du chanvre et du cuir tombe à 1/6 par rapport à Arkhangelsk
1716 Pierre semble finalement préférer l’Ile Vassilievski comme centre urbain
1716 Zoubov grave son Panorama de Saint Pétersbourg
1716 Arrivée de Jean-Baptiste Le Blond et du sculpteur sur bois Nicolas Pineau
1716 Francesco Bartolomeo Rastrelli arrive à St Pétersbourg avec son père Carlo Bartolomeo
1716 Strelna: Carlo Bartolomeo Rastrelli et Jean-Baptiste Le Blo
1716 Premières statues au Jardin d’Eté
1716 Cabinet d’Ambre: conçu par Schlüter et offert par le roi de Prusse

1717 Début de la construction du Monastère Alexandre Nevski (Trezzini)
1717 Voyage de Pierre.I en France
1717-22 Eglise de l’Annonciation (Trezzini) —>1722
1717 Projet urbanistique de Le Blond
1717 Début des travaux de Peterhof

1718 Institution des Premiers Ministères (=collèges)
1718 12 IV décret faisant obligation de suivre des cours de navigation
1718 27 V Institution d’un General-Polizmeister
1718 26 XI Institution des “assemblées”
1718 Arrivée de l’italien Niccolo Michetti
1718 Abolition progressive du travail forcé
1718 St Pétersbourg est divisé en 5 arrondissements
1718-31 Creusement du Canal Ladoga —>1731
1718-38 Kunstkamera (Mattarnovi, Härbel, Chiaveri, Zemtsov

1719 9 V Création du poste de Magistrat dans la réforme de l’Hôtel de Ville
1719 La noblesse relève du Sénat

1720 Première lanterne à Saint Pétersbourg
1720 Début de la production de tapisserie sous la direction de J.B Bourdin
1720 26 V décret forçant la majorité des habitants de l’Ile de l’Amirauté à s’installer dans l’Ile Vassilievski
1720 Arrivée de Gaetano Chiaveri et Zwieten
1720 Strelna : Reprise du Grand Palais par Michetti

1721 Janvier Réforme de l’Hôtel de Ville Magistrature élue avec président et bourgmestre
1721 30 VIII Paix de Nystad avec la Suède
1721 F. Rastrelli construit le palais de l’hospodar Kantemir
1721 Pierre. I est proclamé “Grand” et imperator
1721 Novembre : grande inondation
1721 Suppression du patriarcat et création du Saint-Synode

1722 Les 12 Collèges (D et G. Trezzini, Zemtsov) —>1742
1722 Strelna : son rez-de-chaussée est achevé
1722 Jardin d’Eté : la statue “La Paix de Nystad” par Pietro Baratta
1722 Arrêté d’expulsion des mendiants

1723 Amenée du “batelet” de Pierre à St Pétersbourg
1723 15 VIII Fête d’inauguration de Peterhof

1724 28 I Pierre 1er et le Sénat approuvent les statuts de l’Académie des Sciences
1724 une centaine de bateaux étrangers ont mouillé à St Pétersbourg
1724 30 VIII consécration du monastère Saint-Alexandre-Nevski
1724 Lourdes taxation sur les produits de luxe

1725 28 janvier: mort de Pierre 1er
1725 8 III obsèques solennelles à l’église collégiales des Saints-Pierre-et-Paul
1725 Catherine 1re impératrice
1725 Saint Pétersbourg compte environ 6000 foyers
1725 Achèvement des travaux de Péterhof (premier état)
1725 Fondation de l’Académie des Sciences
1725 Environ 14.500 hommes ont garnison à St Pétersbourg logés chez l’habitant
(pour peut-être 40.000 habitants réguliers)

1726 Décret sur les barbes (cf 1704)

1727 V Mort de Catherine I
1727 Pierre II empereur
1727 IX Menchikov disgracié
1727 Orianenbaum confisqué au profit de la couronne (sera donné par Elisabeth à Pierre III)
1727 Transfert de la collection privée de Pierre (1714) dans les bâtiments actuels de la Kunstkaméra
1727 Premier pont flottant sur la Néva

1728 9 janvier Le Tsar quitte St Pétersbourg pour se faire couronner à Moscou
1728 Retour d’une partie de la cour à Moscou
1728 L’Hôtel de la Monnaie part pour Moscou
1728 Ouverture de la Bibliothèque de l’Académie des Sciences
1728-40 Eglise St Sampson —> 1740

1729 VII Suite à l’exode de la population ordre est donné de faire revenir à St Pétersbourg tous les artisans et marchands qui l’avaient quittée
1729 IX traité russo-prussien sur le commerce

1730 Mort de Pierre II
1730 Anna Joannovna impératrice
1730-40Hôtel particulier Volkonski (12 Moïka) archit inconnu —>1740

1731-34 Eglise St Siméon et Anne (Zemtsov) —>1734
1731 Succession d’édits forçant les propriétaires à l’entretien de leurs maisons
1731On entreprend le pavage de Moscou sur le modèle de St Pétersbourg

1732 16 janvier Retour d’Anne impératrice et de l’ensemble de la Cour à St Pétersbourg
1732 Rétablissement du pont flottant sur la Néva
1732 Inauguration du Canal du Lac Ladoga, reliant St Pétersbourg à la Volga
1732 Les personnes ayant une charge à la Cour sont dispensées du logement des troupes
1732 IX Rétablissement d’un General-Polizmeister (Vassili Saltykov)
1732 IX Projet de casernes pour 4 régiments
1732 Ouverture du Corps des Cadets
1732 Théâtre de “feu d’artifice” à la Pointe de l’Ile Vassilievski face au Palais d’Hiver
1732-36 4ème bâtiment adjoint au Palais d’Hiver (Rastrelli)(cf incendie 1837) —>1736

1733-50 Le Français Bourdin dirige les Tapisseries de St Pétersbourg sur le modèle des Gobelins
1733 On dote de bornes et on répare la route St Pétersbourg-Moscou
1733Münnich propose de faire assécher les marais entre la Fontanka et le Coude la Néva

1734 Remplacement du projet sur les casernes par des slobody (=quartiers spécialisés)

1735 Peterhof : Erection de la statue de Samson terrassant le Lion au pied de la Grande Cascade (Œuvre de Carlo Rastrelli le sculpteur)
1735-37 Eglise St Pantéléimon —>1739

1736 Grand incendie dans le centre
1736 Précision sur la largeur obligatoire des rues comme coupe-feu
1736 Décret interdisant la chasse aux environs de St Pétersbourg (sauf à la Cour)

1737 Nouvel incendie
1737 Retour de la Monnaie à St Pétersbourg
1737 Elaboration d’un nouveau plan d’urbanisme
1737 Nouveau décret interdisant la chasse aux environs de St Pétersbourg (sauf à la Cour)
1737 XII Insécurité des rues : Les Régiments de la Garle pallient la faiblesse de la police

1738 Libération de l’obligation de logement des troupes pendant 5 ans
si l’on construit en brique
1738 Projet de loger 6.000 soldats dans 79 casernes
1738 Fondation d’une école de ballet
1738 Rastrelli nommé Premier Architecte

1739 Algarotti visite la Russie
1739 14 XI Le Collège de l’Economie doit rester à Moscou pour être plus proche
des domaines qu’il est censé surveiller.
1739 St Pétersbourg est divisé en 7 arrondissements et les rues reçoivent un nom,
1739 Nouvelles règles de construction pour ses prémunir des incendies
1739 Les Slobody seront dotées de jardins, d’églises, de bains…
1739 Il ne doit plus y avoir de vaches à St Pétersbourg
1739 Une troupe de comédiens allemands séjourne à St Pétersbourg

1740 Mort d’Anna Joannovna
1740 Ivan IV empereur sous la régence d’Anna Leopoldovna
1740 Déclin de la Commission d’Urbanisme créée 1737
1740 Episode du Palais de Glace à l’occasion du mariage du prince Mikhaïl Golitsyne
1740 Le Traité de l’Office des Affaires Architecturales, préparé et achevé sous le règne
d’Anne par la Commission des Bâtiments n’est pas ratifié par Elisabeth.
1740 Armoiries attestées de St Pétersbourg

1741 Coup d’Etat : Elisabeth impératrice
1741-42 Rastrelli étudie l’architecture russe à Moscou (couronnement d’Elisabeth)
1741-44 Rastrelli construit un nouveau Palais d’Eté —>1744
1741-1750/54 Palais Anitchkov (Rastrelli, Zemtsov, Dmitriev)
1741-72 Cathédrale du Prince Vladimir (Petrogradsky)
(Zemtzov, Trezzini, Rinaldi Starov) —>1772

1742 Création du Diocèse de St Pétersbourg
1742 Début de réglementation architecturale à Moscou sur le modèle de St Pétersbourg
1742 Interdiction à St Pétersbourg comme à Moscou des combats à poings nus
1742 L’Hôtel de la Monnaie quitte St Pétersbourg pour Moscou
1742 Venue d’une troupe de comédiens français à St Pétersbourg
1742 Expulsion des Juifs de Russie (sauf conversion orthodoxe)
1742 Limitation dans les construction de mosquées et d’églises arménienne
1742 Lois somptuaire interdisant de porter or ou argent,
1742 Restriction dans l’usage des soiries et des dentelles,
1742 Réglementation contre les feux d’artifices et les illuminations
1742-43 mesures contre les religions non-chrétiennes et les églises non-orthodoxes

1744 Achèvement de la construction du Palais d’Eté (Rastrelli)
1744 Création de la manufacture de porcelaine
1744-54 Tsarkoïe Selo (Rastrelli) —>1754

1745 11 XI Oukase d’Elisabeth instituant la surveillance des livres importés portant sur
la religion en dépit de la difficulté de son application (très grand nombre de livres)
1745 Retour de Rastrelli à Moscou pour étudier l’architecture russe

1746 Cimetières sont déménagés dans l’Ile Vassilievski et dans le quartier de Vyborg
Tsarskoïe Selo : Rastrelli doit modifier son projet de chapelle à une coupole pour
une chapelle à cinq coupoles
1746-50 Palais Chérémétiev (Tchévakinski) —> 1750

1747 Le Diocèse de St Pétersbourg devient archevêché cf 1742 et 1779
1747 Incendie détruit l’Académie des Sciences (cf 1736, 1737, 1761)
1747 Le chancelier Bestoujev-Rioumine fait bâtir dans l’UIle Kamenny
1747-54 Reconstruction de Peterhof (Rastrelli) —> 1754

1748 Nouveau décret sur les barbes cf 1726
1748-64 Monastère de Smolny (Rastrelli) —> 1764/69

1749 Rastrelli (Tsarskoïe Selo) intervient en plus de Trezzini, Kvassov, Tchevakinski.
1749-57 Palais Vorontsov (Rastrelli) —> 1757

1750 74.000 adultes, soit presque 100.000 habitants
1750 Les hommes constituent 62% de la population de St Pétersbourg
1750 14 IV interdiction de toute importation d’objets représentant des sujets chrétiens

1751 Tartuffe et Les Fourberie de Scapin sont joués en russe devant Elisabeth
1751-1752 Bogdanov rédige une description de St Pétersbourg (publié en 1779)

1752 Arrivée d’une troupe de comédiens français à St-Pétersbourg
1752-54 Palais Stroganov (Rastrelli) —>1754
1752 10 V Remaniement de Tsarskoïe Selo Rastrelli seul patron —> 1756
1752 Ouverture des chantiers navals à Kronstadt
1752 Frictions et incidents entre commerçants étrangers et russes

1753 Suppression des douanes intérieures
1753 Palais Souvalov (Tchevakinski) —> 1755
1753 Rastrelli : 5ème (et dernier) plan du Palais d’Hiver
1753 1.500 commerçants recensés, dont certains son anoblis
1753 Saint Nicolas des Marins (Tchevakinski)—>1762

1754 Banque d’Emprunt de la Noblesse
1754-58 Kunstkamera modifiée (Tchevakinski) —>1758
1754 Palais d’Hiver (Rastrelli) —>1762

1755 Abolition du péage des ponts
1755 Abolition des douanes intérieures à l’Empire
1755 V Le Général Fermor, chef de la Chancelllerie des Bâtiments, doit détruire
le vieux Palais d’Hiver

1756 Cimetières déplacés dans l’Ile Vassilievski (cf 1746)
1756 Achèvement de Tsarskoïe Selo par Rastrelli
1756 Orianenbaum : Rinaldi construit “Peterstadt” miniforteresse avec petit palais
1756 VIII édit créant le Théâtre Russe
(qui s’installe dans l’ancien hôtel du comte Golovkine)

1757 Gostiny Dvor (Rastrelli) —> 1887
1757 Nouveaux barèmes douaniers résolument protectionnistes
1757 Smolny : Rastrelli commence l’abbatiale centrale
1757 Environ 1.000 gouvernantes et “outchitels” (précepteurs) officiellement déclarés pour l’ensemble de la Russie, mais, de fait, il y en a beaucoup plus.
1757_1761 Palais d’Hiver (reconstruction par Rastrelli) cf H 1754-62

1758 Chute du chancelier Bestoujev-Rioumine remplacé par Mikhail Vorontsov
1758 Ouverture de l’Académie des Sciences
1758 Inauguration du Palais Voronstov

1759 2 ponts flottants (qui s’ajoutent à celui de 1732)
1759 Expulsion des Tsiganes
1759 Liberté de vendre ses biens immobiliers à tout Péterbourgeois
1759 Création du Corps des Pages

1760 Gostiny Dvor : Rastrelli doit passer la main à Vallin de la Mothe -> 1761-85
1760-69… Palais Youssoupov (94 quai de la Moïka) Vallin de la Mothe -> 1769…

1761 Nouvel incendie au centre ville (cf 1747)
1761 Le monde rural doit disparaître de St Pétersbourg : après les vache (cf 1739), les ours
1761 25 XII mort d’Elisabeth (calendrier julien)
1761-69 St Vladimir (architecte inconnu) ——–> 1769
1761-85 Gostiny dvor (= la Halle de Commerce) (Vallin de la Mothe) > 1785

1762 Mort d’Elisabeth (calendrier grégorien)
1762 Pierre III empereur
1762 28 VI Coup d’Etat : Pierre III dépossédé.
1762 Catherine II impératrice

Commentaires et corrections bienvenus : pierson.doctra@wanadoo.fr

Prochaine période traitée : le règne de Catherine II (1762-1796)

1. Remarques bienvenues : pierson.doctra@wanadoo.fr
2. bilingue, ed. Эклектика 2002
3. sous la direction de Lorraine de Meaux (Robert Laffont) 2003, 1138 p.
4. Fayard, 1996, 479 p.
5. Fayard, 1994 (5ème édit), 864 p.

ADAM Egor- Pont des Grandes Ecuries [Bolchoï Koniouchenny most]- 1829-1831 Pont des Petites Ecuries En coll avec Traiitteur (ou Tretteur)- 1829-1831 Pont du Théâtre- 1837-1840 Le Pont des Chantres [Pevtchevski most] (près de la Capella Glinka).

ADAMINI Domenico- Maison 1823-1827 sur la rive nord de la Moïka, n° 1 (vaste bâtiment bordé par le Champ de Mars, la Moïka, Aptekarskii per. et vue dans l’axe du Canal Griboïedov.

APYCHKOV Vladimir- Construit en 1913-1914, sur l’Ile Kamenny, la demeure de Sergueï Tchaïev, ingénieur en chef du Transsibérien.`

BARANOVSKI Gavril- 1901-1905 Concepteur du magasin Eliseev

BENOIS Léonty- 1887-1889 Capella Academica Glinka

BRAUNSTEIN Johann- 1714 Palais de Monplaisir à Peterhof- 1721-1725 Ermitage (domaine de Peterhof)

BRENNA Vicenzo (1747-1818/20 OK LdeM p 806)- 1797-1800 Château des Ingénieurs (= Saint-Michel)- Gatchina Après le don de Catherine II du village de Gatchina au Prince Orlov, celui-ci passa commande du château à Antonio Rinaldi qui acheva son travail en 1781. Deux après la mort d’Orlov, Catherine II attribua ce domaine à son fils héritier Paul 1er qui fit appel à V. Brenna qui ajouta un étage, une tour, créa les douves et un pont-levis.- Pavlosk (~1790) 1789 Il ajouta les ailes caractéristiques- 1795-1797 Vestibule d’honneur, la Tour Pil et en 1808 son pont,- 1797 Salle du Trône,- 1797-1798 Chapelle Impériale Saint-Pierre et Saint-Paul.

BRIOULOV Alexandre (1798-1877)- 1830 achèvement de l’Eglise luthérienne- 1837 Salle Alexandre du Palais d’Hiver- 1837-1843 Etat major de la Garde- 1840 refait une grande partie de l’intérieur dans les années du Palais de Marbre- 1857 peint La Vierge en majesté du plafond de St Isaac- Pont du Lt Schmidt: Lors de sa reconstruction en entre 1936 et 1938, on garda ses parapets ornés d’hippocampes et de tridents

CAMERON Charles (~1740-1812)- 1780 commencement des travaux à Pavlosk pour Paul 1er (L’Etoile, premier jardin (1780)- 1782-1786 Résidence d’inspiration palladienne,- 1782-1796 Village chinois de Tsarskoie Selo- 1799 Les bains froids. Incendie de 1803 (et reprise des travaux par Voronikhine) la veuve de Paul 1er, Maria Fédorovna (1759-1828) poursuivit les travaux bien après sa mortTsarkoie Selo

CHOUSTOV Smaragd- Construit, entre 1831-1832, une demeure pour les Dolgoroukov sur l’Ile Kamenny

FALCONET Etienne Maurice (1716 – St Pétersbourg 1766/1778 – 1791)- 1782 inauguration du Cavalier de Bronze (ou d’Airain) (et dont le cheval piétine le serpent de la trahison)

FELTEN Iouri Matveïevitch, voir : Velten Georg (1730-1801)

EGOROV Piotr- 1771-1784 Un des artisans de la splendide grille en fer forgé du Jardin d’Eté (avec Youri Velten)

FONTANA Giovanni-Maria- 1710-1725 Orianenbaum- 1720 Palais Menchikov (en coll avec Gottfried SCHÄDEL)

FONTANA Ludwig (1873-1875)- 1910 Concepteur du Grand Hôtel Europe (repris par Fiodor Lidval qui lui a donné sur style Art Déco/modern

GOGEN Alexandre von ~ entre 1890 et 1900 Avec Fiodor Lidval un des grands architectes de l’Art Nouveau (ou Modern Style) de St Pétersbourg

HERMANN Joseph- Sculpteur des Anges du dôme de St Isaac

KAVOS Albert- 1844 Théâtre Kamenoostrovski : reconstruit le portique de ce théâtre- 1850 Théâtre Moussorski (ou Théâtre Académique d’opéra et de ballet) à l’ouest de la Place des Arts vers- 1860 Théâtre Marinski construit en (en l’honneur de Marie Alexandrovna , épouse d’Alexandre II (18XXX-1881) (= Théâtre Kirov) à l’emplacement d’un ancien théâtre victime d’un incendie.Albert KAVOS est également l’architecte du Bolchoï de Moscou, reconstruit après son incendie de 1853

KLENZE Leo von (1839-1851)- Nouvel Ermitage

KLODT, Piotr (1805-1867)- 1839-1841 Statues des Dompteurs de Chevaux du Pont Anichkov- 1859 Christ de Majesté de l’Iconostase de St Isaac- Monument de Nicolas 1er (sur la Place St Isaac entre la Cathédrale et le Palais Marinski- Statue d’Ivan Krilov- Tombe de Klodt

LE BLOND (Jean Baptiste Alexandre) (1679-1719)- Fontaines de Peterhof- 1714-1721 Grand Palais de Peterhof- Le parc de Peterhof

LEMAIRE François1842-44 Résurrection du Christ : bas-relief en bronze du fronton nord de St Isaac

LIDVAL, Fiodor :- 1910-1912 Astoria- 1910 Grand Hotel Europe. Initialement conçu 1873-1875 par Ludswig Fontana mais doit son style Art Déco / Nouveau ??? à F.L.- 1899-1904 Maison Kamenoostrovski prospekt n°-3

MALICHEV Ignace : collaborateur d’Alfred Parland dans la construction de l’Eglise du Sauveur sur le Sang. (à partir de 1883) -> 1908

MANESLWS Adam- 1826-1829 Le Cottage (parc Alexandria dans le domaine de Peterhof) pour Nicolas 1er et sa femme Alexandria

MARTOS- Grande Cascade de Peterhof- Tsarskoie Selo

MATTARNOVI G.I.- Fondation du futur Théâtre de l’Ermitage 1716-1722

MELTZER, Roman- Maison Follenweider- Palais Alexandre (Tsarkoie Selo)- Palais d’Hiver

MICHETTI Niccolo- 1731-1737 Cascade d’Or au Palais de Marly (Peterhof)

MONIGHETTI, Ippolito- Palais Youssoupov- Tsarskoïe Selo

MONTFERRAND, Auguste Ricard, dit de (1786- St Pétersbourg :1816 1858)- 1858 Cathédrale St Isaac- 1830-1834 Colonne Alexandre- Place St Isaac- Résidences de la Bolchïa Morskaïa oulitsa où il vécut de 1834 à 1858

NEÏELOV Vassili- Tsarskoïe Selo parc romantique avec le maître-jardinier John Bush

ORLOVSKI B- 1830-34 Sculpteur de l’Ange de la colonne Alexandre

PARLAND, Alfred (1842-1920)- St Sauveur sur le Sang Versé (en coll avec Ignace Malichev)

PIMENOV Nikolaï- Sculteur de la Résurrection du Christ surmontant l’iconostase de la Chapelle Ste Catherine de St Isaac

QUARENGHI Giacomo (1744-St Pétersbourg : 1799 -1817)- 1783-1785 Académie des Sciences- 1782-83 n° 32 du Quai des Anglais- Théâtre de l’Ermitage- 1786 Pavillon sur le Gra,nd Etang de Tsarskoïe Selo- 1790 Marché circulaire près de la Moïka- 1792 Palais d Alexandre (Tsarskoïe Selo)- 1803-1805 Les Colonnes du Palais Anichkov (Fontanka et Perspective Nevski- 1804-1807 Manège des Chevaliers-Gardes- Nouveau bazar- 1806-1808 Conception de l’Institut Smolny- 1814 Eglise anglicane au 56 quai des Anglais- Tombe de ~ au cimetière luthérien de Volkhovo, puis en 1967 au cimetière du monastère Saint Alexandre Nevski

RASTRELLI Bartolomeo Francesco) (1700-St Pétersbourg 1716-1771) (fils de R. Carlo Bartolomeo (1675 St Pétersbourg 1716 1744)- 1738 Nommé Architecte en Chef de la Cour- 1747-1754 Aile Catherine du Palais Monplaisir (à Peterhof) pour le tsarine Elisabeth- 1748 Couvent de Smolny- 1749-1757 Palais Vorontsov Peterhof Rastrelli. ajoute un 3ème étage et deux ailes se terminant par un pavillon- 1752 Commande par ElisabethTsarkoïe Selo- La Grande Salle de Bal + Salle à manger des Chevaliers (blanche et or)- 1752-1754 Palais Stroganov- 1756 Ermitage- Palais d’hiver Ajouta 400 colonnes et des fenêtres de 16 formes différentes- 1762 Escalier Jourdain- 1778-1779 Palais Anichkov- Palais Catherine (Tsarskoïe Selo)

RASTRELLI Carlo Bartolomeo (1675 St Pétersbourg 1716 1744) (Père de Bartolomeo Francesco)

REZANOV Alexandre- 1876-1872 Rue des Millionnaires = n° 26 côté quai Neva ??? ou Moïka ??? Style Renaissance florentine : C’dest la demeure du Grand-Duc Vladimir Alexandrovitch qui fit ouvrir le feu lors du dimanche sanglant du 9 janvier 1905. Actuellement Maison des Savants

RINALDI Antonio (1709 St Pétersbourg 1751 1794)- 1766-1781 Gatchina- 1768-1785 Palais de Marbre- 1771 Colone rostrale de Tchesma

ROSSI, Carlo (1775-1849)- 1818-18221 Palais de l’Ile Elaguine- 1819-1825 Palais Mikhaïlovski- 1819-1829 Etat-Major Général (Place du Palais)- 1828-1834 Oulitsa Zotchevo Rossi- 1828-1834 Bibliothèque russe et ses colonnades- XIX début Palais Anichkov- Place des Arts- 1829-1834 Place des Décembristes- 1829-1834 Sénat H76,78 ; Synode- Place du Palais cf Etat Major- Début du XIX Place Ostrovski (Alexandre ~- Restaurant- Tombe de CR au cimetière du monastère Alexandre Nevski

SCHÄDEL Gottfried- 1710-1725 Orianenbaum (en coll avec FONTANA Giovanni-Maria)- 1720 Palais Menchikov (en coll avec FONTANA Giovanni-Maria)

SCHLÜTER Andreas- 1713 Ajoute un bas-relief au Palais d’Eté

SCHRÖTER Victor- Remodelle (1883-1896) la façade du Th. Mariinski

STAKENSCHNEIDER, Andreï Ivanovitch (1802-1865)- 1839-1842/44 Palais Marie- 1847-1848 Palais Belosselski-Belozerski- 1853-1861 Le Palais du Grand-Duc Nicolaï Nicolaievitch (fils de Nicolas 1er) en retrait Quai des Anglais Plochad Trouda. En 1894 devient une école pour Jeunes filles nobles. En 1917le gouvernement bolchevique l’attribue aux syndicats- Rue des Millionaires- 1850-1858 Salle du Pavillon (Ermitage )

STASSOV Ivan- 1776-1790 Cathédrale de la Trinité du Monastère Alexandre Nevski- 1783-1789 Palais de Tauride (= Crimée) Cadeau de la Grande C à son favori le Prince Grigori Potemkine

STASSOV Vassili Petrovitch (1769-1848)- 1815 Café Littéraire, anciennement Boutique de Wolf et Béranger- 1817-1819 ???? Caserne des Gardes Pavloski (Ouest Du Champ de Mars)- Cathédrale de la Transfiguration (=Preobrajenski) reconstruite après l’incendie de 1825- 1817-1823 Ecuries Impériales- 1835 Couvent de Smolny

TCHEVAKINSKI, Savva- 1740 La Chapelle royale bleu foncé et or de Tsarkoïe Selo- 1750 Palais Cheremétiev (en coll avec Fiodor Argounov)- 1752-1762 Cathédrale St Nicolas des Marins Eglises basses et haute + campanile séparé- 1765 Nouvelle Hollande et sa brique rouge . (Vallin de la Mothe dessina son Arche d’Entrée sur la Moïka)

THOMAS DE THOMON, Jean-François (1759 (Suisse) -St Pétersbourg 1799-1813)- 1810 Colonnes rostrales- 1805-1810 initialement la Bourse, devenu le Musée de la Marine en 1940 ,- Tombe de ~ au cimetière St Lazare du Monastère A. Nevski

TRAIITTEUR, Georg von Wilhelm von TRAITTEUR (1 seul I)- Le Pont aux Lions ,- Pont de la Banque- Pont des Petites Ecuries- Pont du Théâtre

TREZZINI, Domenico Andrea 1670-St-Pétersbourg 1706-1734)- 1712 Conception de la Cathédrale Saint-Pierre et Saint-Paul- 1714 Palais d’Eté la plus ancienne construction en pierre de St Pétersbourg- 1717-1722 Eglise de l’Annonciation du monastère A. Nevski- 1717-1718 Porte de Pierre de la forteresse Pierre-et-Paul (face à l’est)- 1723 sélection du projet de D. T pour les Douze Collèges- Forteresse Pierre-et-Paul

TREZZINI Giuseppe- 1740-1760 Eglise des Trois-Saints (Ile Vassilevski à côté de la Cathédrale Saint-André

TRISCORNI Paolo (XIX)- Sculpteur des Lions faisant face à l’Arche de la demeure du prince Lobanov-Rostovski (à l’est de la Place sT Isaac)

VALLIN DE LA MOTHE Jean Baptiste Michel (1729-1800)- Académie des Beaux-Arts- Eglise Ste Catherine- Gostiny Dvor- 1765 Nouvelle Hollande et sa brique rouge . (Vallin de la Mothe dessina son Arche d’Entrée sur la Moïka)- Nouvelle Hollande- Petit Ermitage

VELTEN, Georg = Iouri (= FELTEN Iouri Matveïevitch ) (1730-1801)1762 Architecte en chef de la Commission des Bâtiments de St Pétersbourg- 1764-1775 Petit Ermitage (en coll avec Vallin de la Mothe)- 1768-1771 Eglise luthérienne Sainte Catherine sur l’Ile Vassilievski- Vers 1770 Peterhof redécoration l’intérieur de Rastrelli- 1771-1780 Eglise arménienne- 1771-1784 Grille en fer forgé des Jardins d’Eté- 1771-1787 Grand Ermitage- 1776-1778 Eglise Saint Jean-Baptiste sure l’Ile Kamenny- 1777-1780 Eglise de Tchesma une des premières églises néo-gothiques de Russie- 1778-1782 Prend la suite de Falconet : Fonte et installation de la Statue du Cavalier d’Airain- 1784-1787 Foyer du Théâtre de l’Ermitage sur le pont enjambant le Canal d’Hiver- 1789 Président de l’Académie des Beaux-Arts- 1794 remercié de cette présidence- Pavillon Grinçant (Tsarkoïe Selo)

VITALI Ivan- Sculpteur du groupe des Anges aux 4 angles de la toiture de St Isaac- Bas-relief La Bénédiction de l’Empereur Théodose et de sa femme Flacilla par St Issac- Leds 3 grandces portes Sud en bronze 1841-1846 de 20 tonnes chacune

VORONIKHINE Andreï Nikiforovitch (1759-1814)Elève de l’Académie des Beaux-Arts- 1801-1811 Cathédrale de Kazan- 1803 après l’incendie de 1803 remanie l’intérieur de Pavlosk- 1805 Pont du Centaure sur la Slavianka (Pavlosk)- 1807 Pont Visconti sur la Slavianka (Pavlosk)- Tombe de ~ au cimetière Tikhivine du Monastère A Nevski

YEFIMOV Nicolaï 1844Ancien Ministre de la Propriété Publique (demeure sur le côté Est de la Place St Isaac)

ZAKHAROV Adrian Dmitrievitch (1761-1811)Elève de l’Académie des Beaux-Arts- 1806-1823 reconstruction du bâtiment de l’Amirauté 407 mètres de » longTombe de ~

ZAROUDNY Ivan sculpteur de l’iconostase dorée de la cathédrale Pierre-et Saint-Paul de la forteresse

ZEMTSOV Mikhaïl Grigorievith (1688-1743 ???)- Palais Anitchkov 1748 ??

Commentaires bienvenus: pierson.doctra@wanadoo.fr

BENOIS Léonti (1856-1928)
БЕНУА Л.Н

BRENNA Vicenzo (1745/7-1818/20)
БРЕННА//

BRIOULOV Alexandre (1798-1877)
БРЮЛЛОВ А. П.

CAMERON Charles ~1740/43-1812)
КАМЕРОН Чарлз

CHEVAKINSKI Savva.(1713-1770)
ЧЕВАКИНСКИЙ С.И.

COLLOT (Anne-) Marie (1748-1821)
КОЛЛО M.

FALCONET Etienne Maurice (1716 – StPg 1766/1778-1791)
ФАЛЬКОНЕ Э.-М

FELTEN Iouri Matveïevitch => Velten Georg (1730-1801)
ФЕЛЬТЕН Ю.М.

FONTANA Giovanni-Maria
ФОНТАНА Д.

FONTANA Ludwig
ФОНТАНА Л

JACQUOT P.
ЖАКО. П.П.

KAVOS Albert
КАВОС А.К.

KLENZE Leo von ( 1784-1864)
КЛЕНЦЕ Л фон

KLODT, Piotr (1805-1867)
КЛОДТ П.К

LE BLOND (Jean Baptiste Alexandre) (1679-1719)
ЛЕБОН Ж.Б.

LIDVAL, Fiodor = Fedor (1880-1945)
ЛИДВАЛЬ Ф.И.

MATTARNOVI= MATTARNOVY Georg Johann
МАТТАРНОВИ Г.И.

MESMAKLER M.
МЕСМАХЕР М.Е.

MONTFERRAND, Auguste Ricard, dit de (1786- StPg :1816 1858)
МОНФЕРРАН О.

ORLOVSKI B
ОРЛОВСКИ Б.И.

PEL A
ПЕЛЬ А.Х.

QUARENGHI Giacomo (1744-StPg :1799 -1817)
КВАРЕНГИ Д. = Дж.

RASTRELLI Carlo Bartolomeo (1675 St Pg 1716 1744)
РАСТРЕЛЛИ

RASTRELLI Francesco Bartolomeo) (1700-St Pg 1716-1771)
РАСТРЕЛЛИ Ф.-Б. (l’ordre des prénoms peut être inversé)

REZANOV A. I (1817- 1887)
РЕЗАНОВ А.И.

RINALDI Antonio (1709 St Pg 1751 1794)
РИНАЛЬДИ А.

ROSSI, Carlo =Karl (1775-1849)
РОССИ К. И.

SCHMIDT K.
ШМТДТ К.К.

SCHROETER W
В.А. ШРЕТЕР

STAKENSCHNEIDER, Andreï Ivanovitch (1802-1865)
ШТАКЕНШНЕЙДЕР А. И.

STASSOV Vladimir Vassilievitch (1824-1906)
СТАСОВ В.В.

STASSOV Vassili Petrovitch (1769-1848)
СТАСОВ В.П.

THOMAS DE THOMON, Jean-François (1759/1760 (Suisse) -StPg 1799-1813)
ТОМА де ТОМОН Ж.

TRAIITTEUR, Georg von Wilhelm von TRAITTEUR (1 seul I)
ТРЕТТЕР Г.

TREZZINI, Domenico Andrea 1670-St-Pg 1706-1734)
ТРЕЗИНИ Д.

VALLIN DE LA MOTHE (Jean Baptiste Michel) (1729-1800)
ВАЛЛЕН-ДЕЛАМОТ Ж В

VELTEN, Georg = Iouri (= FELTEN Iouri Matveïevitch ) (1730-1801
ФЕЛЬТЕН Ю.М.

VISCONTI D
ВИСКОНТН Д.И.

VITALI Ivan (1794-1855)
ВИТАЛИ И.

VORONIKHINE Andreï Nikiforovitch (1759-1814)
ВОРОНИХИН А.Н.

YEFIMOV Nicolaï
ЕФИМОВ Н.Е.

ZAKHAROV Adrian Dmitrievitch (1761-1811)
ЗАХАРОВ А.Д.

ZEMTSOV Mikhaïl Grigorievitch (1684/88-1743 ???)
ЗЕМЦОВ